AVALEHT KONTAKT kutsekeel.ee efant.ee Liitu Infolistiga
KEELEÕPPE KULUDE HÜVITAMINE
|
 Prindi |
Programm „Keeleõppe arendamine 2007-2010”Programm „Keeleõppe arendamine 2007-2010” on loodud „Riikliku struktuurivahendite kasutamise strateegia 2007-2013” ja sellest tuleneva rakenduskava „Inimressursi arendamine” alusel prioriteetse suuna „Elukestev õpe” meetme „Keeleõppe arendamine” rakendamiseks.
Koostöös Haridus- ja Teadusministeeriumiga loob Integratsiooni Sihtasutus 12 erineva tegevuse kaudu erinevatele sihtrühmadele uusi võimalusi täiendavaks eesti keele õppeks.
Keeleõppe arendamise programmi tulemusel luuakse kõigile Eesti elanikele võrdsed võimalused hariduse omandamiseks ja tööturul toimetulekuks emakeelest, vanusest ja rahvusest sõltumata.
Keeleõppe arendamise programmi sihtrühmadeks on
Programmi eesmärk on saavutatud, kui õpilased suudavad eestikeelses keskkonnas vajalike toimingutega hakkama saada ning täiskasvanud suudavad eesti keelt kasutada igapäevases elus ja ametialases töös vajalikul tasemel.
Programmi juht: Eduard Odinets
Täiendava keeleõppe sihtgrupiks on Eestist pärit ja Eesti kõrgkoolides õppivad üliõpilased, kes soovivad arendada suhtluskeelt ja kõrghariduse omandamiseks vajalikku keeleoskust. Nende jaoks korraldatakse aastail 2008-2010 täiendavate eesti keele kursuste väljatöötamist, õppematerjalide koostamist ja (piloot)koolituste läbiviimist.
Koordinaator: Ave Osman Eesti keele omandamisele suunatud tööjõuvahetused ning täiendav keeleõpe avalikule sektorile Õpetajatele, politseiametnikele, meditsiinitöötajatele, vanglaametnikele, raamatukogutöötajatele jt avalikele teenistujatele korraldatakse 60-tunnised eesti keele lühikursused ja 2-4-nädalased tööjõuvahetused teisest keelekeskkonnast pärit kolleegidega. Aastatel 2008-2010 on kavas pakkuda tööjõuvahetusi 165 inimesele. Koordinaator: Tea Kotkas Ettevalmistus eestikeelseks kutseeksamiks Müüja, koka, kelneri, juuksuri ja kosmeetiku erialal õppivatele muukeelsetele noortele ja neil erialadel töötavatele täiskasvanutele korraldatakse erialase eesti keele koolitus mahus 120 akadeemilist tundi. Septembrist 2009 kuni detsembrini 2010 toimuv koolitus aitab valmistuda eestikeelseks kutseeksamiks. Eelnevalt koostatakse koolitusmaterjalid ja sõnavaraloendid ning jätkukoolituse kavad samadele erialadele. Lisaks on õppuritel võimalik taotleda majutus- ja sõidukulude kompenseerimist kooli õppekavas ette nähtud praktika ajaks. Koordinaator: Merlin Mägi Eesti keele täiendav õpe kutseõppuritele Aastatel 2008-2010 korraldatakse eesti keele täiendavat õpet eesti keelest erineva emakeelega kutseõppuritele. Eesmärgiks on üldkeele ning õppimiseks ja ametialaseks tegevuseks vajaliku keeleoskuse omandamine. Kutseõppeasutused esitavad Integratsiooni Sihtasutusele ettepanekuid täiendava keeleõppe läbiviimiseks. Eelistatud on keele- ja erialaõpet integreerivad programmid, sh praktikaprogrammid eestikeelses töökeskkonnas. Lisaks töötatakse välja kutseõppurite keelelis-kultuurilised vahetusprogrammid. Koordinaator: Edydt Johanson Täienduskoolituse käigus tutvuvad õpetajad Euroopa keeleõppe raamdokumendiga ja keelehariduse eesmärkidega Euroopas. Koolitusel pakutakse üldhariduskoolides ja kutseõppeasutustes töötavatele eesti keele kui teise keele õpetajatele uusi võtteid keeleõppe mitmekesistamiseks ja õpilaste motiveerimiseks ning näidatakse erinevaid võimalusi keele- ja aineõppe lõimiseks. Eesmärgiks on kutsuda õpetajaid jagama kolleegidega kogemusi eesti keele õpetamisest ning keeleõpetaja toest ja abist aineõpetajale aine-/erialaõppe rakendamisel.
Koordinaator: Made Pandis Tegevus on suunatud sellele, et siduda eesti keelest erineva ema- ja kodukeelega inimeste keeleõpe erialase, praktilise ja huvi tegevustega. Seetõttu korraldatakse just vabahariduslikke koolitusi korraldavaid või huviharidust võimaldavaid koolitusasutustele täiendkoolitusi multikultuurilisuse ja keele omandamise ning integreeritud keele ja erialaõppe valdkonnas. Koolitused toimuvad ajavahemikul oktoober 2008 kuni november 2009.
Koordinaator: Riina Ring
Lisaks tavapärastele keelekursustele toetatakse eesti keele õpet ka individuaalõppe kujul. Sellega aidatakse eesti keele oskuse parandamisest huvitatud muukeelsetel inimestel leida ajaliselt sobivaid ning huvidele ja keelelistele vajadustele vastavaid õpitingimusi. Individuaalõppe prioriteetseks sihtrühmaks on vene õppekeelega koolide gümnaasiumiastme aineõpetajad. Koostöös Avatud Eesti Fondi ja Briti Nõukoguga korraldab Integratsiooni Sihtasutus esmalt mentorite koolituse. Eesti keele individuaalõppe programm algab mentorite toetusel 2009. aasta sügisel.
Koordinaator: Natalia Reppo Tegevus on suunatud õpetajakoolitusega tegelevatele institutsioonidele. Selle raames valmib kaks vabaainekursust, mis võimaldavad õpetajakoolituse üliõpilastel põhiõppe jooksul, aga ka täienduskoolituses osalevatel töötavatel õpetajatel omandada teadmisi, mis on vajalikud tööks Eestis eesti keelest erineva õppekeelega õpilastega Eesti üldhariduskoolides ja kutseõppeasutustes.
Koordinaator: Ave Osman
Aastatel 2008-2010 saavad kutsekoolide juhid ja õpetajad end täiendada eriala ja keeleõppe lõimimise, e-õppe ja kultuuridevaheliste erinevuste osas. Õpetajad saavad kuu aja jooksul õpetada oma ainet teises koolis teises keeles. Koolijuhtide nõustamiseks mitmekeelse hariduse vallas töötatakse välja koolituskava, mille põhjal toimub nõustajate pilootkoolitus. Erialakeele õpet toetatakse ka pidevalt täieneva ja õppematerjale koondava veebilehe kutsekeel.ee kaudu.
Koordinaator: Marje Reimund Koostöös mitmete noortevaldkonna partneritega suurendatakse noorte osalust, kaasarääkimist ja otsuste mõjutamist ühiskonnas ning sel moel arendatakse eesti keeles suhtlemise oskust venekeelsete noorte seas. Üle Eesti korraldatakse 14-19-aastastele eesti- ja venekeelsetele noortele seminare, ümarlaudu ja foorumeid osaluse teemal alates sügisest 2008 kuni kevadeni 2010.
Koordinaator: Lianne Ristikivi Korraldatakse täienduskoolitus eripedagoogi/defektoloogi/logopeedi kvalifikatsiooniga logopeedidele, kes töötavad vene õppekeelega lasteaedades ja üldhariduskoolides. Eesti ja Venemaa kõrgkoolide koostöös valmiva täienduskoolituskava alusel saavad logopeedid täiendada teadmisi ja oskusi tööks kõneravi vajavate laste ja õpilastega. Venemaa kõrgkoolid osalevad ka täienduskoolituse läbiviimisel.
Koordinaator: Natalia Reppo Aastatel 2008-2010 töötatakse välja erialakeele aineprogrammid ja õppekomplektid kutseõppeasutustele, mis aitavad tõsta õpilaste suutlikust sooritada kutseeksam ning asuda tööle eestikeelses töökeskkonnas.
Koordinaator: Reet Kallo
Täiskasvanute eesti keele õppe toetamine toimub läbi eesti keele õppe kulude hüvitamise. Kõigil eesti keelt ebapiisavalt valdavatel inimestel on võimalik eesti keele õppeks kulunud raha tagasi taotleda juhul kui õpe on toimunud koolitusluba omavas koolitusasutuses ning sooritatud on eesti keele tasemeeksam A2, B1, B2 või C1 tasemel.
Koordinaator: Merlin Mägi
|
|
Programmi raames toimuv töökorraldus on uudne nii Integratsiooni Sihtasutuse kui kutseõppeasutuste jaoks. Nimelt ei toimu konkurssi, vaid oodatakse koolide ettepanekuid, kuidas nad ise tahaksid oma õppuritele täiendavat eesti keele õpet korraldada. Eesmärgiks on, et võimalikult paljud kutseõppeasutused saaksid võimalikult erinevatel viisidel arendada eesti keele õpet, lähtudes just oma õppurite vajadustest ja võimalustest. Õppetöö vormid ja maksumused ei ole ette antud. Mõni kool võibolla soovib ettevalmistuskursusi, mõni suvekooli, mõni täiendada praktikaprogrammi või ühildada eriala- ja keeleõpet. Kõik ettepanekud on teretulnud, oluline on, et need vastaksid ka programmi eesmärkidele ja tegevuse kirjeldusele.
Koostööettepanekud palume kindlasti esitada etteantud vormil ning edastada need sihtasutusele elektronposti teel märgitud aja jooksul. Vormi leiab siit.
Programmi tegevuse nimetus:
“Eesti keelest erineva emakeelega kutseõppurite eesti keele täiendava õppe korraldamine”
Tegevuse detailne kirjeldus:
Korraldatakse eesti keele täiendavat õpet eesti keelest erineva emakeelega õppuritele, kes õpivad eesti õppekeelega kutseõpperühmas ja vene õppekeelega rühmades. Teostamisele lähevad tegevused, mis korraldatakse täiendavalt riikliku koolitustellimuse raames rahastatud õppele. Õppe eesmärgiks on õppimiseks ning ametialaseks tegevuseks vajaliku keeleoskuse omandamine. Eelistatud on keele- ja erialaõpet integreerivad programmid, sh praktikaprogrammid eestikeelses töökeskkonnas.
Õppe kestvus võib varieeruda (kuni 1 aastani), õpe võib olla korraldatud paralleelselt eriala ja üldharidusõppega, õppetöö alguses ja lõpus kontrollib kool õppurite eesti keele oskuse taset, õpet võib korraldada erinevate aastate õppuritele.
Taustinformatsioon:
Ettepanekute esitamise tähtajad on järgmised:
Kool võib esitada ka mitu ettepanekut. Oluline on teada, et eelarves märgitud summat ei kanta üle kooli arvele, vaid Integratsiooni Sihtasutus tellib vajalikud teenused ise.
Uue koostöövormi ülesehitus on järgmine:
Kui tekib täiendavaid küsimusi, siis võtke kindlasti ühendust.
|
|
Eesti keele kui teise keele õpetajate täienduskoolitus
Täienduskoolitus on suunatud üldhariduskoolide ja kutseõppeasutuste eesti keele kui teise keele õpetajatele. Täienduskoolitus pakub eesti keele kui teise keele õpetajatele võimaluse rikastada oma õpetamisstrateegiaid aktiivõppemeetoditega, tutvuda parimate praktikatega eesti keele kui teise keele ning keele ja aine integreeritud õppes. Õpetajad saavad ülevaate Euroopa keeleõppe raamdokumendist ja euroopalikest põhimõtetest keeleõppe valdkonnas.
Täienduskoolituskava maht on 3 AP (120 tundi). Koolitused toimuvad ajavahemikul november 2008 – oktoober 2010.
Eesti keele kui teise keele õpetajate täienduskoolituse I moodulit korraldati 27.-29. novembril 2008. I koolitusmoodulis lähtuti eelkõige õpetajate vajadusest näha kohe praktilist kasu oma igapäevatöös. Alustatati teemadest, mis on õpetajaskonnas tänapäeval aktuaalsed. Eesmärgiks on tutvustada üldhariduskoolides ja kutseõppeasutustes töötavatele eesti keele kui teise keele õpetajatele keelekeskkonna keeleõppe toetajana kujundamisvõimalusi klassiruumis ning pakkuda aktiivõppe meetodeid ja õpilaste aktiviseerimisvõtteid.
Natalia Reppo
659 9855 natalia.reppo (at) meis.ee |
|
Koolitused täiskasvanute vabahariduslikele koolitusasutustele
Integratsiooni Sihtasutus alustas programmi „Keeleõppe arendamine 2007-2010“ raames koostööd Kodanikukoolitus MTÜga ja Koolituse Korralduskeskus OÜga, et korraldada vabahariduslikke koolitusi pakkuvatele või huviharidust võimaldavatele koolitusasutustele täienduskoolitusi multikultuurilisuse ja keele omandamise ning integreeritud keele ja erialaõppe valdkonnas eesmärgil lõimida eesti keelest erineva ema- ja kodukeelega inimeste keeleõpe erialase, praktilise ja huvitegevusega. Lühidalt koolitustest:
Lisainformatsioon:
MTÜ Kodanikukoolitus, Greta Silberg-Käärik, kontakttelefon 527 7699, e-post: gretalee@hotmail.com
Lisainformatsioon:
Koolituse Korralduskeskus OÜ, Anita Siim, kontakttelefon 603 0526, e-post: anita@koolitaja.ee
Täienduskoolitused aitavad süvendada osalejate teadmisi ja oskusi, et paremini tulla toime erineva keele- ja kultuuritaustaga inimeste õpetamisega.
Koolitused toimuvad vahemikus november 2008 kuni oktoober 2009.
Huvilistel palume pöörduda koolituste korraldajate poole!
Edydt Johanson
659 9842 edydt.johanson (at) meis.ee |
|
Vene õppekeelega haridusasutuste pedagoogide ja juhtide eesti keele õpe
Tegevuse raames korraldatakse vene õppekeelega haridusasutuste pedagoogidele ja juhtidele keelekursused. Keelekursuste puhul seatakse eesmärgiks vähemalt 160 osaleja eesti keele omandamise toetamist, sh professionaalseks tegevuseks vajaliku keeleoskuse omandamist. Kursuse pikkus on keskmiselt 80 tundi. Hange kuulutatakse välja 2008. a talvel. Kursused algavad veebruaris 2009. Teise alategevusena on töötatud välja individuaalse plaani järgi eesti keele omandamise toetamise kontseptsioon, kaasates Eesti ja väliseksperti, mis on aluseks mentorite koolitusele ja individuaalsele keeleõppele. Arendustöö tulemusena koostatakse mentoriga keeleõppe metoodika.
Mentor on keeleõppija partner, kes toetab eesti keele õppimisel läbi individuaalõppe.
Individuaalse plaani järgi õpib keelt vähemalt 40 inimest. Individuaalse õppe puhul kaasatakse mentorid, kellega koos keeleõppija koostab individuaalse kava, seejuures lähtutakse õppuri huvidest, ajaressursist, õpistiilist ja elukohast. Individuaalne kava sisaldab konkreetseid keelelisi eesmärke ja eesmärkide saavutamise analüüsi, õppe kestus varieerub 0,5-1 aastani ühe programmi raames, prioriteetne sihtrühm on vene õppekeelega koolide gümnaasiumiastme aineõpetajad, kes hakkavad oma ainet eesti keeles õpetama.
Natalia Reppo
659 9855 natalia.reppo (at) meis.ee |
|
Kutseõppeasutuste koolijuhtide ja õpetajate täienduskoolitus
Aastatel 2008-2010 saavad kutseõppeasutuste koolijuhid ja õpetajad täiendada end eriala ja keeleõppe lõimimise, e-õppe ja kultuuridevaheliste erinevuste vallas. Projekti käigus koostatakse kutseõppeasutuste pedagoogidele täienduskoolituskava 4 AP mahus, mille raames saavad õpetajad lisaks teadmistele eriala- ja keeleõppe ühendamise võimalustest ja muust olulisest võimaluse stažeerida kuu aja jooksul teises kutseõppeasutuses teises keeles. Koolijuhtidele mõeldud koolituskava on 2 AP mahus ning on mõeldud kutseõppeasutuste juhtidele, kelle koolides on vene õppekeelega õpperühmi või kohandumisrühmi. Koolitusel osalevad koolijuhid omandavad teadmisi kakskeelsest haridusest, e-õppest, lõimitud aine- ja keeleõppest. Lisaks eelpool kirjeldatule töötatakse välja ka süsteem kutseõppeasutuste juhtide nõustamiseks kakskeelse hariduse valdkonnas ning viiakse läbi pilootkoolitus kuni 20 nõustajale.
Erialakeele õpet toetatakse ka pidevalt täieneva ja õppematerjale koondava veebilehe kutsekeel.ee kaudu.
Marje Reimund
659 9063 marje.reimund (at) meis.ee |
|
Integratsiooni Sihtasutus korraldab 14-19aastastele noortele eesti keele õppe eesmärgil kodanikuks olemise, demokraatia ja osaluse teemalisi seminare ja konverentse.
2008. aastal toimusid noortekonverentsid „Kas oled valmis?“ ja „Samm lähemale“ ning 2009. aasta kevadel noorteseminarid „Käru küla juhtum“ ja „Kaks sammu lähemale“.
Koostöös Eesti Noorteühenduste Liiduga on välja antud kordustrükid kogumikust „Osale. Ütle, kui mõtled!“. Sama kogumik on tõlgitud ja avaldatud ka venekeelsena. Kogumikke jagatakse noortele tasuta Integratsiooni Sihtasutuse ja Eesti Noorteühenduste Liidu poolt korraldatud tegevustes.
Koostöös Briti Nõukogu ja 2009. aastal ka Eesti Avatud Noortekeskuste Ühendusega viiakse läbi Tulevikulinna mänge erinevates omavalitsustes. Kahepäevastes mängudes osalevad noored ja ametnikud, kellest pooled on eestikeelsed ja pooled venekeelsed. Ühiselt leitakse omavalitsuses peamised probleemid ning pakutakse lennukaid ideid nende lahendamiseks.
Motiveerimaks venekeelseid noori lugema eestikeelset meediat ,anti 2008. aasta lõpul koostöös AS Ajakirjade Kirjastusega välja noorteleht „Kas oled valmis?“. 2009. aastal kajastatakse aasta vältel venekeelsete Eesti noorte tegemisi Eesti Noorteühenduste Liidu poolt väljaantavas ajalehes „Aken“. Samuti koostatakse aasta lõpuks Integratsiooni Sihtasutuse noorsootööalaste tegevuste kajastamiseks taas spetsiaalne noorteleht.
Lianne Ristikivi
659 9028
|
Liimi 1, Tallinn 10621
Telefon: 6 599 021
Faks: 6 599 022
E-post: info@meis.ee
AVALEHT KONTAKT kutsekeel.ee efant.ee Liitu Infolistiga
KEELEÕPPE KULUDE HÜVITAMINE